일상/육아

(초등고학년/청소년 영어 원서 추천) 역대 뉴베리 대상 수상작(Newbery Winner) (2010년~2023년)

지마마(JI Mama) 2023. 7. 12. 01:17
728x90
반응형

 

뉴베리상

 

어린이 문학의 노벨상이라고 불리는 뉴베리상은

1922년부터 매년 우수한 어린이 청소년 문학에 수여하는 상으로,

100년 넘는 역사를 지닌 가장 오래되고 공신력을 갖춘 어린이 문학상이다

 

문학성과 재미를 모두 갖추었을 뿐 아니라 그 속에 담긴 주제가 울림이 준다는 평으로

한국에서도 수상작이 출간될 때마다 큰 사랑을 받고 있다

 

 

이번글에서는 

사립학교나 국제학교에서  필독서로 읽히는 

뉴베리 수상작들 중에서도

연도별로 대상을 수상했던 책들을 소개한다

 

※ 참고로 여기에서의 추천 연령은 미국 나이 기준임

 

 

 

(2023년)  FREEWATER 프리워터

 

 

- 추천 연령 : 9 ~ 12세 | AR™지수 : 4.6

- 진정한 자유가 담긴 스릴 있는 모험이야기

- 416 쪽

 

실제 역사를 바탕으로 한 소설

18세기를 배경으로 노예였던 12살 호머가 농장을 탈출해,

습지에 숨겨져 있는 탈주 노예 공동체,

‘프리워터’에 살게 되는 이야기

10대 아이가 힘겹게 탈출해 판타지 같은 공동체 공간(?)에서 살아가는 이야기는

여러 모로 흥미진진하며,

그 속에 보편적인 사랑과 우정, 가족애 등이 울림을 준다

뉴베리 대상코레타 스콧 킹 상을 동시에 수상한 작품

한국어 번역본도 있다

 

 

 

(2022년) The Last Cuentista 마지막 이야기 전달자

 

 

- 추천 연령 : 10 ~ 14세 

- 스토리텔링의 힘을 보여주는 공상과학소설(SF)

- 336 쪽

 

 

소설의 배경은 442년 먼 우주에 있는 행성 세이건이다

주인공 페트라는 이 사회에서 유일하게, 핼리 혜성의 궤도 변화로 멸망한 옛 지구의 기억을 보유하고 있다

지구를 탈출하기 위해 선택된 소수의 사람들 중 한 명인 페트라는 순응을 조작한 위험한 사회에서 깨어난다

페트라는 자신이 지닌 과학 지식과 할머니에게 물려받은 이야기를 통해 이 사회에 저항한다

독자들을 온전히 몰입하게 만드는 세계관을 구축한 이 책은

무엇이 우리를 인간이게 하는지 탐구하게 한다

뉴베리 100주년 수상작이면서 

2022년 푸라 벨프라 대상, 타임지, 스쿨라이브러리, 뉴욕공공도서관 선정 최고의

한국어 번역본도 있다

 

 

(2021년) When You Trap a Tiger  호랑이를 덫에 가두면

 

 

- 추천 연령 : 8~12 세 | Lexile 지수 : 590L

- 사랑하는 가족을 위해 질주하는 소녀의 모험

- 336 쪽

 

 

한국계 여성 작가 태 켈러가 할머니로부터 들은 옛날이야기를 모티브로 쓴 소설

어느 날, 할머니의 「해님 달님」 이야기에서 튀어나온 것만 같은

호랑이가 릴리 앞에 나타나 솔깃한 제안을 한다

자신을 ‘투명 인간’이라고 정하고,

언니로부터는 ‘조아여’(조용한 아시아 여자애)라고 불리는 릴리가

‘마법 호랑이’와 밀고 당기는 줄다리기를 하는 과정 속에서,

마음 깊숙이 숨겨 둔 고통과 슬픔, 분노와 욕망, 드러내기 힘든 진실과 마주할 용기를 깨닫는 이야기다.

한편으로는 이야기의 힘, 가족의 마법, 자아 정체성 탐구, 강인한 한국 여성들에 관해 말한다

한국어 번역본도 있다

 

728x90

 

 

(2020년) New Kid  뉴 키드

 

 

- 추천 연령 : 8 ~12 세 |  AR™지수 : 2.9 | Lexile®지수 : 320L

- 뉴베리 수상작 최초의 그래픽노블 

- 256쪽

 

 

만화 그리는 것을 가장 좋아하는 이제 막 중학생이 된 조던 뱅크스

부모님은 그가 꿈꾸어 온 예술학교 대신 명문 사립학교에 들여보낸다

조던은 백인이 다수를 차지하는 학년 전체에서 몇 안 되는 유색인종 중 하나

조던은 유색인종을 향한 미묘한 편견눈에 보이지 않는 암묵적 규칙들을 깨닫고 방황하게 되지만,

자신의 정체성을 잃지 않으려고 노력한다

또한, 인종과 계층의 경계를 뛰어넘어 다양한 친구들과 소통하고

진정한 우정을 맺으면서 이전보다 넓은 시야를 갖게 되고,

마침내 새로운 국면을 스스로 개척하는 ‘뉴 키드(new kid)’로 거듭나며 부쩍 성장한다

인종적 편견에 대한 유쾌한 풍자를 그림으로 효과적으로 전달했다

 

 

(2019년Merci Suarez Changes Gears  머시 수아레스, 기어를 바꾸다

 

 

- 대상연령 : 9 ~ 12세 | AR™지수 : 4.6 | Lexile®지수 : 700L

- 사춘기 소녀가 겪는 사랑스러운 성장 이야기

368쪽

 

 

모든것이 변하지 않기를 바라는 머시는 중학생이 되자마자 주변의 모든 것이 변해간다

가장 크게 요동치는 건 바로 머시 자신

어느 날은 에드나가 사라지길 바랄 만큼 미웠다가, 어느 날은 괜히 미안해지기도 한다

이런 머시의 모습을 통해 성장기에 느끼는 여러 감정을 솔직하게 그려내는 동화책이다

오지 않는 초대를 기다릴 때, 잘못하지 않은 일에 사과해야 할 때,

혼자만 몰랐던 비밀을 알아버렸을 때의 마음처럼,

한 단어로 정의할 수 없는 복합적이고 미묘한 감정들까지 풍부하게 묘사한다

한국어 번역본도 있다

 

 

(2018년Hello, Universe 

 

 

- 추천 연령 : 8 ~ 12세 | Lexile®지수 : 690L

- 두 소년과 두 소녀의 예상치 못한 우정에 관한 이야

- 352 쪽

 

 

아시안계 미국인으로 생활했던 작가의 경험이 투영되어 있는 이야기

중학교에 올라가는 네 명이 겪는 놀라운 하루를 기록한 것으로

두 명의 소년과 소녀가 서로 사건에 얽히며

동네 모험을 떠나게 되는 이야기

차별과 장애, 괴롭힘 등의 이야기가 나오지만,

작품은 유머러스하고 또한 등장인물들의 감정이 잘 그려져 있어서 쉽게 빠져 들어 읽을 수 있다

 

 

(2017년) The Girl Who Drank the Moon  달빛 마신 소녀

 

 

- 추천 연령 : 8 ~ 12세 | Lexile®지수 : 640L

- 흥미진진한 마법 이야기가 나오는  화려한 판타지 소설

- 400 쪽

 

고요하지만 위험한 숲속에 해마다 아기가 버려진다

또한 매년 그런 아기를 구하러 오는 마녀가 있다

그런데 이상하다. 마녀 챈은 유독 이번 아기에게 눈길을 빼앗긴다

그러다가 그만 실수로 아기에게 달빛을 먹이고 만다.

사실 달빛에는 어마어마한 마법이 깃들어 있다.

마녀는 이 소녀를 키우기로 하고 루나 라는 이름을 지어준다

루나의 13번째 생일이 다가오자 마법이 뿜어져 나오기 시작하고 위험한 일들이 벌어진다

숲 속 깊은 곳에서 벌어지는 꿈처럼 아름답고 기묘한 판타지

한국어 번역본도 있음

 

반응형

 

 

(2016년Last Stop on Market Street

 

 

- 대상연령 : 4~9세 | AR™지수 : 3.3 | Lexile®지수 : 610L

- 다채로운 이웃의 모습을 마주하며 진정한 행복이 무엇인지 깨달아 가는 그림책

- 32 쪽

 

 

할머니와 어린 손자 시제이가 버스를 타고 마지막 정류장까지 가는 동안 

다양한 인종, 다양한 이웃들을 만나게 되는 이야기

담담하면서 위트 있는 글따뜻하고 차분한 분위기의 그림이 더해져,

보는 이로 하여금 재미와 감동을 동시에 느끼게 합니다

또한 책 속에 독서 활동지가 들어 있어,

책을 읽고 난 다음 ‘서로 다른 그림 찾기’나 ‘내가 사는 마을 그리기’ 등 다양한 독후 활동을 즐길 수 있습니다.

그림책 최초로 2016년 뉴베리 상칼데콧 명예상을 동시에 거머쥐며 주목을 받은 작품

 

 

(2015년) The Crossover 

 

 

- 대상연령 : 8 ~ 12세 | Lexile®지수 : 740L

- 쌍둥이 형제의 성장 이야기

- 240 쪽

 

 

12세 쌍둥이 조쉬 벨과 조던

농구 선수로 유명한 아빠에게서 농구를 배우는 쌍둥이 형제

항상 가깝던 형제가 어떤 사건을 계기로 멀어지고 가족 간에 어려움을 겪게 된다

사춘기 청소년의 성장과정가족에 대해서 생각해 보게 되는 이야기이다

디즈니플러스에서 영화로 제작 되기도 하였다

 

 

(2014년Flora & Ulysses 초능력 다람쥐 율리시스

 

 

- 대상연령 : 8 ~ 12세 | AR™지수 : 4.3 | Lexile®지수 : 520L

- 냉소적인 소녀와 초능력 다람쥐의 마법 같은 모험 이야기

- 231쪽

 

 

천성이 냉소적인 소녀 플로라

플로라네 이웃집에 사는 틱햄 씨는 투티 부인의 깜짝 생일선물로

엄청난 성능의 실내외 겸용 진공청소기 율리시스를 선물한다.  

청소기는는 정원에 있던 다람쥐 한 마리까지 삼켜 버리고 만다

플로라는 그 모습을 목격하게 되고, 인공호흡을 해서 결국 다람쥐를 살려 낸다

병균이 옮는다며 다람쥐를 없애려 드는 엄마로부터

율리시스를 지켜 내려는 플로라는 점차 냉소가가 아닌

사랑과 기적을 믿는 따듯한 마음을 가지게 되고,

평범한 다람쥐였던 율리시스는 사람과 세상의 아름다움을 깨닫는 특별한 다람쥐로 변모해 간다

한국어 번역본도 출간되었다

 

 

(2013년The One and Only Ivan 세상에 단 하나뿐인 아이반

 

 

- 대상연령 : 8 ~ 12세 | AR™지수 : 3.6 | Lexile®지수 : 570L

- 쇼핑몰 우리에서 27년간 갇혀 살았던 고릴라 아이반의 감동 실화 스토리

- 336 쪽

 

 

수컷 고릴라 아이반은 미국의 쇼핑몰 내 서커스장에 설치된 여러 우리 중 한 곳에 들어가 살게 된다

그러던 어느 날 그곳의 다른 우리에서 살던 코끼리 스텔라가 세상을 뜨자,

스텔라와 한 우리에 살던 아기 코끼리 루비가 슬픔에 잠긴다

그런 루비를 보며 아이반은 스텔라와 한 약속을 지키기로 마음먹는다.

루비에게 자기들과는 다른 삶을 살게 해 주는 것이었다

그때부터 아이반은 루비를 쇼핑몰에서 구출하기 위한 작전을 펼쳐 나간다

디즈니에서 영화로 제작하였으며 한국어 번역본도 있다

 

 

 

(2012년Dead end in Norvelt  노벨트에서 평범한 건 없어

 

 

- 대상연령 : 10 ~ 14세 | AR™지수 : 5.7 | Lexile®지수 : 920L

- 작가의 자전적 이야기를 바탕으로 창작한 청소년 소설

- 384 쪽

 

 

노벨트라는 마을에 살고 있는 열두 살 소년 잭의 기상천외한 여름 방학 이야기를 다룬 작품

천방지축 소년 잭이 이웃집 볼커 할머니의 일을 도우면서

마을의 역사와 자신의 역사를 알아가는 과정

시종일관 유쾌하게 풀어내며, 역사를 기억하는 것이 얼마나 중요한가를 무겁지 않게 이야기하고 있다

책 곳곳에는 역사 이야기가 자주 등장한다

아이들에게 역사는 접근하기 쉽지 않은 분야인데,

작가는 역사 이야기를 무겁지 않으면서도 흥미롭게 작품에 녹여내고 있다

한국어 번역본도 있다

 

 

(2011년) Moon over Manifest  매니페스트의 푸른 달빛

 

 

- 대상연령 : 8 ~ 12세 | AR™지수 : 5.3 | Lexile®지수 : 800L

- 미국의 역사를 바탕으로 한  소녀의 모험과 성장 이야기

- 384 쪽

 

 

캔자스 주의 작은 마을 매니페스트에 떠돌이 소녀 애빌린이 도착하면서 시작된다

애빌린의 시점에서 서술되는 1936년 매니페스트의 이야기

애빌린의 아빠인 징크스를 주인공으로 펼쳐지는 1918년 매니페스트의 이야기가 교차되어 전개

매니페스트는 작가가 만든 가공의 마을이지만,

역사적 사건을 이야기에 녹여 묘사함으로써 이야기에 현실감을 부여하고 진실함을 얻었다

제1차 세계 대전과 대공황이라는 힘든 시절을 보낸

매니페스트 마을 사람들의 좌절, 위기를 단결해서 슬기롭게 극복하는 과정뿐만 아니라

인종 차별미국 이민자들의 역사와 같은 역사적인 문제도 다룸으로써 생각할 거리를 준다

한국어 번역본도 있다

 

 

(2010년When you reach me 어느 날 미란다에게 생긴 일

 

 

- 대상연령 : 8 ~ 12세 | AR™지수 : 4.5 | Lexile®지수 : 750L

- 평범한 일상 뒤에 숨은 비밀을 찾아가는 한 소녀의 놀라운 성장기

- 240 쪽

 

 

1970년대 뉴욕에 살고 있는 열두 살 소녀 미란다는 싱글맘인 엄마와 평범한 날들을 보내고 있다

그러던 어느 날부터 미란다의 일상이 흔들리기 시작한다

미스터리 요소로 긴장감을 유지하며

한 소녀가 자라는 과정을 섬세하게 담아냅니다

평범한 일상 뒤에 숨은 비밀을 찾아 고군분투하며 미란다는

진짜 우정, 인생의 의미, 다른 사람의 이야기에 귀 기울이는 법을 배워간다

한국어 번역본 있다

728x90
반응형
LIST